Translation of "il totale degli" in English

Translations:

the total of

How to use "il totale degli" in sentences:

Il totale degli uomini in queste famiglie e abbastanza anziani... è di 14.
Total number of males in these families old enough to have served in Vietnam, Korea or World War ll... Wild.
Questo porta il totale degli omicidi a... quattro.
That brings the total of your murders to... four.
Con il contributo degli Stati membri o con i contributi privati/pubblici, il totale degli investimenti supererebbe i 500 miliardi di EUR.
If EFSI receives Member States or private/public contributions, the total investment would be greater than EUR 500 billion.
Durante l’elaborazione dei pagamenti, alcuni dati vengono trasferiti a PayPal, incluse le informazioni necessarie per elaborare o supportare il pagamento, come il totale degli acquisti e i dati di fatturazione.
When processing payments, some data is transferred to PayPal, including the information needed to process or support payment, such as total purchases and billing information.
Il totale degli investimenti (EFF più altri contributi pubblici) previsti nell’ambito dell’Asse 4 per il periodo 2007-2013 ammonta a 826, 6 milioni di euro.
The total public investment (EFF + other public contributions) under Axis 4 for the period 2007-2013 is €826.6 million.
Questo limite non può essere superato nemmeno in caso di pagamenti parziali, ove il totale degli importi (acconto e saldo) raggiunga o superi il valore sopra indicato.
This limit must not be exceeded, even in the event of partial payment, if the total amount (deposit and balance) reaches or exceeds the value indicated above.
Oltre alla Guinea, la Mongolia ha abolito la pena di morte per tutti i crimini, portando il totale degli Stati abolizionisti a 106 nel 2017.
In addition to Guinea, Mongolia abolished the death penalty for all crimes taking the total of abolitionist states to 106 in 2017.
A risoluzione avvenuta del contratto, il Venditore è tenuto a rimborsare all’Acquirente il totale degli importi versati, entro e non oltre 14 giorni dalla data di risoluzione del contratto.
When the contract is terminated, the Seller is obliged to reimburse the Buyer for the totality of the sums paid, at the latest within 14 days following the date on which the contract was terminated.
Il totale degli Stati membri fornisce sovvenzioni annue per un importo che è stato stimato pari a 3 miliardi di EUR all'anno (1).
Altogether, Member States provide an estimated EUR 3 billion of film support per year (1).
Il tuo ID di referimento si aggiunge al link inviato, in modo da se il tuo amico si registra su questo forum, il totale degli invii sarà accreditato automaticamente.
Your referrer ID is added to the link you send, so if your friend registers on this forum as a result of viewing the link you sent to them, your referrals total will automatically be credited.
Negli anni 2001-2014 il totale degli operatori pastorali uccisi è stato di 343 persone.
In the years 2001-2014 the total number of pastoral workers killed was 343 people.
Il Totale degli Spazi Industriali disponibili a Manhattan resta 0.04 milioni RSF.
Total Available Manhattan Industrial Space increased from 0.38 million RSF to 0.42 million RSF.
Il totale... degli importi fa 109.500 sterline.
The sum total of the amounts column comes to £109, 500.
Il Totale degli Spazi Vacanti per Uffici Subaffittabili che sono in affitto nel Midtown di Manhattan è diminuito da 3.25 milioni RSF ad 3.21 milioni RSF
Total vacant Office Direct Space For Rent in Midtown Manhattan increased from 12.96 million RSF to 14.49 million RSF.
Il totale degli stanziamenti di pagamento per lo stesso periodo ammonta a circa 929 miliardi di euro.
Payment appropriations in the same period will amount to approximately EUR 929 billion.
Passo 3: Dopo che tutti gli errori vengono risolti nel file PST di Outlook, è possibile visualizzare il totale degli elementi di Outlook ripristinati.
Step 3: After all errors are fixed in the Outlook PST file, you ca view the total count of restored Outlook items.
Il consigliere generale di Tether ha affermato che, in data 1 giugno, il totale degli USDT emessi ammontasse a 2, 54 miliardi, anche se i dati di Coinmarketcap indicano che ci sono 2, 8 mld di monete in circolazione.
Tether’s general counsel said that the number of USDT issued was equal to $2.54 billion on June 1, and Coinmarketcap data shows that there is now a total of about 2.8 billion USDT currently in circulation.
Questi studenti non sono inclusi nelle cifre dell'UIS, perciò il totale degli studenti internazionali è un po' più alto, e probabilmente supera i 4 milioni.
These students are not included in the UIS numbers, so the total number of international students is somewhat higher, likely more than 4 million.
Nel 2002, il totale degli investimenti in private equity nell'UE, comprensivi degli investimenti in venture capital e in operazioni di buy-out, era pari a 27 miliardi di EUR (0, 29% del PIL).
In 2002, total EU private equity investment, including both venture capital and buy-out investment, amounted to EUR27 billion or 0.29 % of GDP.
Il totale degli addebiti verrà scalato dall'importo disponibile sulla carta.
The value available on the card will be reduced by the total charges.
Dopo molte scommesse, supponiamo che il totale degli account sia salito a €11, 000.
After many bets, the total balance has increased to €11, 000.
88 Il totale degli animali per il sacrificio di ringraziamento era di ventiquattro torelli, sessanta montoni, sessanta capre sessanta agnelli d'un anno.
And all the oxen for the sacrifice of the peace offering twenty and four bullocks, the rams sixty, the kids of the goats sixty, the lambs of the first year sixty;
La Commissione vigila inoltre affinché il totale degli stanziamenti provenienti dal FEASR e da altri Fondi comunitari come il Fondo europeo di sviluppo regionale, il Fondo sociale europeo e il Fondo di coesione, rispetti determinati parametri economici.
The Commission also makes sure that the total amount of allocations from the EAFRD and other Community Funds such as the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund stay within specific economic parameters.
Qualora il totale degli eventuali guasti e mancanze ammonti a 24 ore, o l’intera durata di tutti i guasti sia superiore all’1 percento di un anno solare, il fornitore è tenuto a risarcire in proporzione le quote di utilizzo già corrisposte.
As far as single failures and interferences exceed a period of 24 hours or if the complete period of all failures in a calendar year accounts for more than 1% the provider refunds already paid fees pro rata.
Si calcola che negli anni ’90 del secolo scorso, all’apice della violenza nella regione, il totale degli insorti fosse di 47mila combattenti con circa 60-80mila armi.
It is estimated that in the 1990s at the height of violence in the region, the total number of rebels was 47, 000 carrying between 60-80, 000 arms.
All’atto di ordinare indicate direttamente il tipo di carta che possedete (accettiamo Visa, American Express, Eurocard, Mastercard o Diners) e noi procederemo alla prenotazione del pagamento della somma per il totale degli articoli ordinati.
When ordering you select your type of credit card (we accept Visa, Mastercard, American Express, Eurocard and Diners) and we debit the sum from your credit card account for the available goods at the time of shipping.
Di questa natura, l'accumulo di estrogeni è controllata, e ulteriormente, la natura di AI farà diminuire il totale degli estrogeni nel corpo.
By this types, the buildup of oestrogen is managed, and additionally, due to the nature of an AI will absolutely minimize the total estrogen in the physical body.
I clienti AdWords vedono il totale degli utenti che hanno fatto clic sul loro ad e sono stati reindirizzati a una pagina con un tag di monitoraggio delle conversioni.
AdWords customers see the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag.
Se si includono anche i bambini colpiti da gravi problemi nelle loro famiglie, il totale degli scolari portatori di disabilità supera il 40%.
If you also include children affected by serious family problems, the total number of pupils with a disability is over 40%.
I rappresentanti saranno ripartiti fra i diversi Stati in rapporto al numero rispettivo degli abitanti, computando il totale degli abitanti di ciascuno Stato, ed escludendo gli indiani non soggetti a imposte.
Representatives shall be apportioned among the several states according to their respective numbers, counting the whole number of persons in each state, excluding Indians not taxed.
Mercury investirà complessivamente 17 milioni di dollari per ampliare la struttura di produzione di eliche: con questo ampliamento, il totale degli investimenti dell’azienda dal 2008 a oggi supera quota 1, 1 miliardi di dollari.
In total, Mercury will invest $17 million dollars to expand the propeller facility which increases the company’s overall investment to more than 1.1 billion dollars since 2008.
(c) nel caso in cui il tasso di riferimento applicato dalla Banca Centrale Europea cessi di essere il tasso legale di riferimento, il totale degli interessi sugli importi scaduti sarà pari a 8%.
(c) In case the European Central Bank’s Reference Interest Rate ceased to be a lawful reference interest rate, the total interest on overdue amounts will amount to 8%.
Il totale degli investimenti nel nostro esempio: 99 dollari (circa 75 euro)
Total investment in our example: $ 99 (about 75 EUR)
La tabella indica il totale degli studenti Erasmus inviati all'estero dal paese d'origine (asse verticale) al paese di destinazione (asse orizzontale) nell'anno accademico 2012/2013.
The table shows the total number of Erasmus students sent abroad from the home country (vertical axis) to the destination country (horizontal axis) in the academic year 2012/2013.
È altamente raccomandato che gli operatori scelgano una strategia di gestione del denaro adeguata che limita il totale degli scambi consecutivi o il totale degli investimenti in sospeso.
It is highly recommended that traders choose a proper money management strategy which limits the total consecutive trades or total outstanding investment.
87 Il totale degli animali per l'olocausto era di dodici torelli, dodici montoni, dodici agnelli di un anno con le oblazioni di cibo e dodici capretti come sacrificio per il peccato.
87 The total number of animals for the burnt offering came to twelve young bulls, twelve rams and twelve male lambs a year old, together with their grain offering.
Se ad esempio si vuole che la query mostri il totale degli indirizzi di posta elettronica elencati per ogni società, la clausola SELECT può essere simile alla seguente:
For example, if you want your query to show the count of e-mail addresses listed for each company, your SELECT clause might resemble the following:
A fine febbraio 2013 il totale degli impegni di bilancio previsti dalla Commissione per il progetto SIS II dal 2002 ammontava a 167 784 606 euro.
At the end of February 2013, the total budgetary commitments made by the Commission on the SIS II project since 2002 amounts to EUR 167 784 606.
Dalla creazione della città ecosostenibile nel 1991 fino al marzo 2012, il totale degli investimenti (pubblici e privati) effettuati ammontava a 66, 8 miliardi di JPY.
As of March 2012, total investments (private and public) in the Eco-Town since its creation in 1991 amounted to JPY 66.8 billion.
Il totale degli atti criminali registrati nel 2002 è di 1807, contro i 1695 del 2001 e i 2194 del 2000.
The total of criminal acts recorded in 2002 was 1, 807, as against 1, 695 in 2001 and the 2, 194 in 2000.
Se potessimo raddoppiare il totale degli iscritti, sarebbe un grande aiuto.
If we could double the amount of subscribers, it would be a great help.
All'occorrenza viene verificata la corrispondenza fra il totale degli stanziamenti per pagamenti e le risorse proprie disponibili
It is at this point that compatibility between the total payment appropriations and available own resources is verified.
Solamente negli Stati Uniti 111 milioni e mezzo di persone hanno guardato il 46° Super Bowl, mentre il totale degli spettatori mondiali è stato di circa 167 milioni.
111.5 million people watched Super Bowl XLVII in the United States alone, with a total of approximately 167 million viewers worldwide.
Il totale degli orari di lavoro è di +/- 35 ore settimanali e avrai 20 giorni di ferie.
The total of the working hours are +/- 35 hours per week and you’ll have 20 days of holidays.
Nel corso del periodo 2000-2002 il totale degli aiuti finanziari disponibili ogni anno ammontava a 25 milioni di euro per Phare e a 6, 5 milioni di euro per SAPARD, mentre era compreso fra 10, 8 e 21, 7 milioni per ISPA.
Financial assistance for the period 2000-02 was broken down as follows: EUR 25 million a year under Phare, EUR 6.5 million a year under SAPARD and EUR 10.8-21.7 million a year under ISPA.
Il tasso di rendimento è il totale degli utili di capitale sommato agli interessi e dividendi.
The rate of return is the total realized and unrealized capital gains, and interest and dividend income.
il totale degli importi non distribuibili, con una spiegazione circa l’utilizzo cui tali importi sono stati destinati;
the total non-distributable amounts, along with an explanation of the use to which those amounts have been put;
1.9052410125732s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?